The Road (2009)
Ten film nie mógł się udać. "Droga" jest książką, która po prostu nie nadaje się do adaptacji, to po prostu trzeba przeczytać (najlepiej w oryginale). To, jak McCarthy słowami kreśli portret dwójki bohaterów, jak pokazuje spustoszenie po niewyjaśnionej katastrofie, przekracza ludzkie pojęcie. Naprawdę rzadko zdarza się książka napisana z taką pieczołowitością.
Reżyser był jednak ambitny: jeśli już spaść, to przynajmniej starając się wejść na niezdobyty szczyt. Ku mojemu zdumieniu jego upadek nie był całkowity. Oczywiście do książki film się nie umywa, ale coś tam udało się pokazać. Zmieniono trochę relacje. Ojciec nie jest już takim kretynem jak w książce i może właśnie to uratowało film. Całość została uproszczona i przycięta do potrzeb dużego ekranu. Powstała z tego sympatyczna powiastka o ojcowskim uczuciu. Bardzo typowa dla anglosaskiego kina, ale mimo swej wtórności fajna w oglądaniu.
Niezła obsada wyważyła całość. Da się obejrzeć, ale lepiej i tak przeczytać książkę.
Ocena: 6
Reżyser był jednak ambitny: jeśli już spaść, to przynajmniej starając się wejść na niezdobyty szczyt. Ku mojemu zdumieniu jego upadek nie był całkowity. Oczywiście do książki film się nie umywa, ale coś tam udało się pokazać. Zmieniono trochę relacje. Ojciec nie jest już takim kretynem jak w książce i może właśnie to uratowało film. Całość została uproszczona i przycięta do potrzeb dużego ekranu. Powstała z tego sympatyczna powiastka o ojcowskim uczuciu. Bardzo typowa dla anglosaskiego kina, ale mimo swej wtórności fajna w oglądaniu.
Niezła obsada wyważyła całość. Da się obejrzeć, ale lepiej i tak przeczytać książkę.
Ocena: 6
Komentarze
Prześlij komentarz